This year marks the 45th anniversary of the establishment of US-China diplomatic relations. Since 1979, the stable US-China diplomatic relationship has been of great significance to the prosperity of the two countries and to global peace and stability. American businesses have also flourished in commercial relations between the two countries and the bilateral relationship remains a top interest of our member companies.


To commemorate this anniversary, AmCham Shanghai will hold an evening gala on Friday, March 29. The gala will feature speeches by member companies that have witnessed the growth of the relationship; an awards ceremony to honor two individuals, one from each country, who have made outstanding contributions to mutual understanding in the relationship; musical performances and a dinner reception.  

今年是美中建交45周年, 自1979年以来,美中稳定的外交关系对两国繁荣以及全球和平稳定都具有重要意义。美国企业在两国商业关系中也蓬勃发展,双边关系仍然是我们会员公司关注的重要议题。


为纪念美中建交45周年,上海美国商会将于3月29日星期五举办纪念晚宴。晚宴将包括见证了美中关系发展的会员公司的发言,颁奖典礼以及精彩的音乐演出。我们将在颁奖典礼上表彰两国各一位为促进双边关系互谅,互信做出的杰出贡献的个人。美国商界领袖和来自美中两国政府的嘉宾将参加此次纪念活动。

We look forward to commemorating the anniversary with our members and member companies. Sponsorship opportunities are also available; please click here to view the sponsorship package. For sponsorship inquiries, please contact zoe.zhang@amcham-shanghai.org

我们期盼着与所有会员和会员公司一起纪念这一历史时刻. 请点击这里参阅活动赞助介绍, 具体事宜请联系 zoe.zhang@amcham-shanghai.org


Seats are limited and available on a first-come, first-served basis.  For event inquiries, please contact Karen.Qiu@amcham-shanghai.org

晚宴席位有限先到先得,请尽早购票。如果想进一步了解活动信息,请联系 Karen.Qiu@amcham-shanghai.org   

Sponsorship

Location

JW Marriott Marquis Shanghai Pudong 上海鲁能JW万豪侯爵酒店
No. 988, Puming Road, Pudong 浦东新区浦明路988号
Shanghai, China

See route

Contact us

For additional event or venue information, please send an email to karen.qiu@amcham-shanghai.org