In the face of certain challenges and a still-uncertain set of risks of Covid-19, business leaders are rightly concerned about how their companies will be affected and what they have to do next. One thing we've learned through this pandemic for sure is that the more resilient your organization is, the more successful you're going to be.

Resilience is not a destination; it is a way of being. A "resilient organization" is not one that is simply able to return to where it left off before the crisis. Rather, the truly resilient organization is one that has transformed, having built the attitudes, beliefs, agility, and structures into its DNA that enable it to not just recover to where it was, but catapult forward—quickly.

We have invited several business leaders to give us an overview of their perspectives on a post Covid-19 world as well as sharing their best practice on building a resilient team and organization.

AmCham Shanghai Nanjing Center is pleased to invite you to the inaugural session of the Shared Service Centers Committee (SSCC) Briefing on August 14, 2-4pm at KPMG Delivery Center Nanjing.

The SSC Committee serves as a platform for member companies that have SSCs in Nanjing to share best practices and exchange experiences. The Committee hopes that these meetings will help in promoting the healthy growth of the SSC community. Committee members are from Cargill, Celanese, KPMG, Ford, A.O. Smith and Deloitte. The SSC also welcomes others in the sector to join.

For more information, contact Stella Cai at stella.cai@amcham-shanghai.org.

面对此次新冠肺炎疫情的挑战和仍然不确定的一系列风险，企业领导者密切地关注他们的公司将受到怎样的影响，以及他们下一步要做什么。我们从这次疫情中学到的一点是，你的组织越有弹性，就会越成功。

弹性不是目的地，而是一种存在方式。一个"有弹性的组织"并不是一个能够简单地回到危机前的状态的组织。更确切地说，真正具有弹性的组织是一个已经转变的组织，它已经将态度、信念、敏捷性和结构构建到它的DNA中，使它不仅能够恢复到原来的状态，而且能够迅速向前发展。

我们邀请了几位商界领袖，向我们概述了他们对疫情过后世界的看法，并分享了他们在建立一个有弹性的团队和组织方面的最佳实践。

上海美国商会南京中心很荣幸地邀请您参加8月14日下午2点至下午4点在毕马南京共享服务中心举行的共享服务中心委员会（SSCC）的会议。

南京SSC委员会为在南京拥有SSC的成员公司提供一个平台，以交流最佳实践和交流经验。委员会希望这些会议将有助于促进共享服务中心的健康成长。委员会成员来自嘉吉，塞拉尼斯，毕马威，福特，A.O史密斯和德勤。 SSC委员会还欢迎该领域的其他人士加入。

有关更多信息，请通过stella.cai@amcham-shanghai.org与我们联系。