Home

AmCham Shanghai's Trade & Investment Center invites you to join us for the event: Industrial Park Series: Changzhou National High-tech District, Rushing to seize the opportunity of Yangtze River Delta Integration Development in a post-pandemic era, promote the cultivation and development of advanced manufacturing industries, and create a model of industrial cooperation between Shanghai and Changzhou on October 28 from 2:00-4:00 pm at the AmCham Shanghai Conference Center.

ไธŠๆตท็พŽๅ›ฝๅ•†ไผš่ดธๆ˜“ๆŠ•่ต„ไธญๅฟƒ้‚€่ฏทๆ‚จๅ‚ๅŠ  10ๆœˆ 28ๆ—ฅไธ‹ๅˆ2็‚น่‡ณ4็‚น๏ผŒๅœจไธŠๆตท็พŽๅ›ฝๅ•†ไผšไผš่ฎฎไธญๅฟƒไธพ่กŒ็š„ๅธธๅทžๅ›ฝๅฎถ้ซ˜ๆ–ฐๆŠ€ๆœฏไบงไธšๅผ€ๅ‘ๅŒบๆŠ•่ต„ๆŽจไป‹ๆดปๅŠจ๏ผŒๆŠขๆŠ“"ๅŽ็–ซๆƒ…"ๆ—ถไปฃ้•ฟไธ‰่ง’ไธ€ไฝ“ๅŒ–ๅ‘ๅฑ•ๆœบ้‡๏ผŒๆŽจๅŠจๅ…ˆ่ฟ›ๅˆถ้€ ไธš็š„ๅŸน่‚ฒๅ’Œๅ‘ๅฑ•๏ผŒๆ‰“้€ ๆฒชๅธธไบงไธšๅˆไฝœๆ ทๆฟ


Under the dual backdrop of COVID-19 and Sino-US trade frictions, China's status as the world's factory in the industrial chain may change. As a key component of China's manufacturing industry chain, the Yangtze River Delta region is bound to face new challenges and opportunities. Companies are rushing to seize the opportunity of Yangtze River Delta integration development in the post-pandemic era, promote the cultivation and development of advanced manufacturing industries, and create a model of industrial cooperation between Shanghai and Changzhou.

ๅœจๆ–ฐๅ† ่‚บ็‚Ž็–ซๆƒ…ๅ’Œไธญ็พŽ่ดธๆ˜“ๆ‘ฉๆ“ฆ็š„ๅŒ้‡่ƒŒๆ™ฏไธ‹๏ผŒไธญๅ›ฝไฝœไธบไธ–็•ŒๅทฅๅŽ‚็š„ไบงไธš้“พๅœฐไฝๅฏ่ƒฝ้š็€ๅ›ฝ้™…ๅฝขๅŠฟ็š„ๅ˜ๅŒ–่€Œๅ‡บ็Žฐ่ฐƒๆ•ดใ€‚้•ฟไธ‰่ง’ๅœฐๅŒบไฝœไธบๆ‰ฟๆŽฅไธญๅ›ฝๅˆถ้€ ไธšไบงไธš้“พ็š„ๅ…ณ้”ฎ็ป„ๆˆ้ƒจๅˆ†๏ผŒๅฟ…็„ถไนŸ้ขไธดๆ–ฐ็š„ๆŒ‘ๆˆ˜ๅ’Œๆœบ้‡ใ€‚ๆŠขๆŠ“"ๅŽ็–ซๆƒ…"ๆ—ถไปฃ็š„้•ฟไธ‰่ง’ไธ€ไฝ“ๅŒ–ๆœบ้‡๏ผŒๅผบๅŒ–้•ฟไธ‰่ง’ไธ€ไฝ“ๅŒ–ๅˆไฝœ๏ผŒๆž„ๅปบๅŒบๅŸŸไบงไธš้“พ๏ผŒๆ‰“้€ ๆฒชๅธธๅˆไฝœๆ ทๆฟใ€‚


Changzhou National High-tech District (CND) is one of the first batch of national-level high-tech districts, which is approved by the State Council in November 1992. It is also an important part of the Southern Jiangsu National Independent Innovation Demonstration Zone. The total area of CND is 508.94 km2, with a population of approximately 700,000. There are more than 40,000 enterprises, including more than 11,000 industrial enterprises and 1,800 foreign-funded enterprises.

ๅธธๅทžๅ›ฝๅฎถ้ซ˜ๆ–ฐๅŒบๆ˜ฏ1992ๅนด11ๆœˆ็ปๅ›ฝๅŠก้™ขๆ‰นๅ‡†ๆˆ็ซ‹็š„้ฆ–ๆ‰นๅ›ฝๅฎถ็บง้ซ˜ๆ–ฐๅŒบไน‹ไธ€๏ผŒไนŸๆ˜ฏ่‹ๅ—ๅ›ฝๅฎถ่‡ชไธปๅˆ›ๆ–ฐ็คบ่ŒƒๅŒบ็š„้‡่ฆๆฟๅ—ใ€‚ๅ…จๅŒบๆ€ป้ข็งฏ508.94km2๏ผŒๅธธไฝไบบๅฃ่ฟ‘70ไธ‡๏ผŒๅ…ฑๆœ‰ไผไธš4ไธ‡ๅคšๅฎถ๏ผŒๅ…ถไธญๅทฅไธšไผไธš่ถ…1.1ไธ‡ๅฎถ๏ผŒๅค–่ต„ไผไธš1800ไฝ™ๅฎถใ€‚


The 2019 GDP of CND was 154.37 billion RMB, the per capita GDP was 220,000 RMB, the actual foreign capital received was 762 million US dollars, and the total import and export volume was 84.8 billion yuan, ranking 24th among the 169 national high-tech districts in China.

2019ๅนด๏ผŒๅ…จๅŒบๅœฐๅŒบ็”Ÿไบงๆ€ปๅ€ผ1543.7ไบฟๅ…ƒ๏ผŒไบบๅ‡GDP22ไธ‡ๅ…ƒ๏ผŒๅฎž้™…ๅˆฐ่ดฆๅค–่ต„7.62ไบฟ็พŽๅ…ƒ๏ผŒ่ฟ›ๅ‡บๅฃๆ€ป้ข848ไบฟๅ…ƒ๏ผŒๅœจๅ…จๅ›ฝ169ๅฎถๅ›ฝๅฎถ้ซ˜ๆ–ฐๅŒบไธญ็ปผๅˆๆŽ’ๅ็ฌฌ24ไฝใ€‚


Leading industries include: photovoltaic smart energy, new energy vehicles and automotive core components, new medicines and medical equipment, new generation information technology, carbon fiber and composite materials.

ไธปๅฏผไบงไธš๏ผšๅ…‰ไผๆ™บๆ…ง่ƒฝๆบใ€ๆ–ฐ่ƒฝๆบๆฑฝ่ฝฆๅŠๆฑฝ่ฝฆๆ ธๅฟƒ้›ถ้ƒจไปถใ€ๆ–ฐๅŒป่ฏๅŠๅŒป็–—ๅ™จๆขฐใ€ๆ–ฐไธ€ไปฃไฟกๆฏๆŠ€ๆœฏใ€็ขณ็บค็ปดๅŠๅคๅˆๆๆ–™ใ€‚


In addition, CND is focused on establishing the Changzhou High-speed Rail New Town with a total planned area of 56 square kilometers. Changzhou High-speed Rail New Town is the strategic focus and highlight of Changzhou's high-quality development, and is the core of the region's future, which will include five centers of finance and business, regional headquarters, international conventions and exhibitions, cultural tourism and sports, and quality of life.

ๆญคๅค–๏ผŒๅธธๅทžๅ›ฝๅฎถ้ซ˜ๆ–ฐๅŒบๆญฃๅœจ้‡็‚นๆ‰“้€ ๅŒบๅŸŸ่ง„ๅˆ’ๆ€ป้ข็งฏ56ๅนณๆ–นๅ…ฌ้‡Œ็š„ๅธธๅทž้ซ˜้“ๆ–ฐๅŸŽ๏ผŒๅธธๅทž้ซ˜้“ๆ–ฐๅŸŽๆ˜ฏๅธธๅทž้ซ˜่ดจ้‡ๅ‘ๅฑ•็š„ๆˆ˜็•ฅ้‡็‚นใ€ๆ ธๅฟƒ็„ฆ็‚นๅ’ŒๅŠจๅŠ›ไบฎ็‚น๏ผŒๆ˜ฏๅธธๅทžๆœชๆฅๅŒบๅŸŸไน‹ๆ ธใ€ๆœชๆฅไน‹ๅŸŽ๏ผŒๅŒ…ๅซ้‡‘่žๅ•†ๅŠกใ€ๅŒบๅŸŸๆ€ป้ƒจใ€ๅ›ฝ้™…ไผšๅฑ•ใ€ๆ–‡ๆ—…ไฝ“่‚ฒๅŠๅ“่ดจ็”Ÿๆดปไบ”ๅคงไธญๅฟƒใ€‚

Venue

AmCham Shanghai Conference Center (Xintiandi)

27F, Infinitus Tower

No.168 Hubin Road, Huangpu District
ๆ–ฐๅคฉๅœฐๆน–ๆปจ่ทฏ168ๅทๆ— ้™ๆžๅคงๅŽฆ27ๆฅผ

Shanghai, China

If you have any questions please contact Andy Xie

Contact Organizer

+86 61693000

Show on map