AmCham Shanghai Trade & Investment Center cordially invites you to join our "Beijing Closed-Door Business Meeting with MNCs" on Thursday, November 5th from 6:00pm to 8:30pm at The Ritz-Carlton Shanghai, Pudong (Amber Hall on the 3rd Floor). Vice Mayor of Beijing, Chief Executives from District Governments of Beijing & officials from Beijing Stock Exchange will attend this event to have in-depth face-to-face communications with senior executives. Topics include but not limited to: Beijing's unique advantages for MNCs; investment opportunities in the context of the "Five-Plan Linkage"; new opportunities brought by the establishment of the Beijing Stock Exchange; how to choose between districts if MNCs are willing to set up businesses in Beijing.

上海美国商会商贸投资中心诚邀您参加于2021年11月5日下午6:00-8:30在上海浦东丽思卡尔顿酒店三层Amber厅，由北京市政府、北京市商务局、上海美国商会共同举办的"新发展格局下的北京—北京市政府与跨国公司闭门交流座谈会"。届时北京市副市长、北京市区长与北交所领导将向您详细介绍北京对跨国公司发展的独特优势、"五子联动"发展背景下的投资机会、北交所的设立带来的新机遇、企业落户北京的区域选择等，与外企高层代表进行一次深度的交流。

The "Five-Plan Linkage", one of Beijing's key development plans in China's 14th Five-Year Plan, is a complex project that has five sub-sections, and the goal is to link the five sections to create comprehensive development outcomes.

The five sub-sections respectively focus on:

-(Most Important) The building of "Two Districts" (a Free Trade Demonstration Zone and a Comprehensive Demonstration Zone for Service Industry)

-Technology innovation

-Digital economy

-To build Beijing into an international consumption center city

-The coordinated development of Beijing-Tianjin-Hebei

"五子联动"是北京于"十四五发展规划"期间所提出的综合性发展计划。此计划以"两区"（自由贸易示范区、服务业对外开放综合示范区）建设作为发力点和重头戏，与国际科创中心建设、数字经济建设、国际消费中心城市建设和京津冀协同发展四个分计划一起进行"五子"联动。

Agenda:

6:00-6:30 Check in

6:30-6:50 Introduction on the Five Sub-sections and the Supporting Policies

6:50-7:05 Introduction on the "Two Districts"

7:05-7:20 Keynote Speech: The Newly Established Beijing Stock Exchange

7:20-7:35 Introduction on Xicheng District

7:35-7:50 Keynote Speech: New Opportunities in Chaoyang District (China's first district to have dealings with the international community)

7:50-8:05 Keynote Speech: Introduction on the Young Beijing Municipal Administrative Center and Its Economy

8:05-8:30 Free Discussion

会议议程：

6:00-6:30 签到

6:30-6:50 "五子联动" 发展背景下的北京重点产业与支持措施

6:50-7:05 北京 "两区" 建设的成果与机遇

7:05-7:20 北交所的设立带来的新发展机遇

7:20-7:35 西城区主题推介

7:35-7:50 "中国涉外第一区" ，北京市朝阳区再出发

7:50-8:05 年轻的北京城市副中心，北京城市经济新引擎

8:05-8:30 座谈交流

Note:

• Industry Related Senior Management Personnel Only (Senior Director/GM/MD/VP/P)
• Seats are very limited, please one seat per company
• You can register either on the event page or RSVP to Jiaqian.lu@amcham-shanghai.org. You may call Miss. Lu at (86-21) 6169-3032 if you have any questions
• AmCham Shanghai reserves the right for final confirmation due to availability. The successful registration which shall be approved and confirmed is subject to the final notice from AmCham Shanghai

• 此活动仅开放给产业相关的高级管理人员 (Senior Director/GM/MD/VP/P)
• 活动坐席有限，每家企业仅限一名代表参与
• 如您有意愿参与，您可以在此活动页报名或发送您的报名信息至 Jiaqian.lu@amcham-shanghai.org，如您有任何问题可拨打(86-21) 6169-3032
• 上海美国商会保留最终确认权利。活动报名不代表报名成功，报名需通过内部审核，报名成功以最终上海美国商会通知为准