上海美国商会诚邀您参加于9月1日-9月2日 (周二周三）在安徽省滁州市举行的跨国企业商务考察及海客圆桌会。滁州市位于安徽省东部，是联动合肥都市圈和南京都市圈的重要支点，集聚37个工业大类和先进光储、半导体、绿色食品、医药器械、智能网联新能源汽车及新型化工等新兴产业。本次考察将为您全方位展示滁州市的产业概况与布局，并详解区域未来的发展前景。

活动地点：安徽省滁州市

活动时间：9月1日-9月2日

活动行程：

9月1日：

14:30—15:10 考察中新苏滁高新区规划馆

15:20—16:40 参观当地重点企业（包括维益食品、埃万特新材料、半导体企业等）

17:30—18:00 市领导会见

18:00—19:30 商务晚餐

9月2日：

9:00—11:30 海客圆桌会（滁州专场）商务对接活动

11:40—12:30 商务午餐

注意事项：

• 本活动提供落地食宿接待，与会者需自行负责往返滁州市的交通。
• 本活动仅对跨国企业中高层管理人员 开放。报名均需通过政府审核，审核通过后您将收到一封美商会发出的最终确认邮件。
• 请用公司邮箱注册报名。上海美国商会保留最终确认的权利。
• 有任何问题请联系jiaran.lyu@amcham-shanghai.org/ 6169-3032。

The American Chamber of Commerce in Shanghai invites you to join our MNC Business Delegation to Chuzhou, Anhui & Haike Commerce Roundtable, from September 1-2. Located in eastern Anhui Province, Chuzhou serves as a key gateway connecting the Hefei and Nanjing. The city has developed a strong industrial foundation spanning 37 industrial sectors, with emerging strengths in advanced energy storage, semiconductors, green food, medical devices, intelligent connected new energy vehicles, and new chemicals. The delegation offers a comprehensive overview of the industrial landscape and development blueprint of Chuzhou, along with a detailed look at its future growth potential.

Location: Chuzhou, Anhui

Time: September 1-2

Agenda:

September 1

14:30–15:10 Visit the Planning Exhibition Hall of the China-Singapore Suzhou-Chuzhou High-Tech Industry Development Zone

15:20–16:40 Company Visits (Including Rich Products, Avient and local semiconductor companies)

17:30–18:00 Meeting with Chuzhou Municipal Government

18:00–19:30 Business Dinner

September 2

09:00–11:30 Haike Commerce Roundtable (Chuzhou Session)

11:40–12:30 Business Lunch

Please note:

• Accommodation and meals are included. Participants are responsible for their own roundtrip transportation to Chuzhou.
• Registration is limited to MNC executives. All registrations are subject to government approval, and a confirmation email will be sent out by the American Chamber of Commerce in Shanghai after final approval.
• Registration must be completed with a company email account. The American Chamber of Commerce in Shanghai reserves the right of final approval.
• For any inquiries, please contact: jiaran.lyu@amcham-shanghai.org / 6169‑3032.