AmCham Shanghai cordially invites you to join a roundtable meeting with Jiangsu Provincial Government on April 23 from 14:00-16:00 at the Portman Ritz-Carlton Shanghai. Sun Jin, Deputy Director General of the Jiangsu Provincial Department of Commerce will brief attendees on the latest document on "Policies and Measures on Promoting High-Quality Development of Open Economy" co-released by CPC Jiangsu Provincial Committee and Jiangsu Provincial Government.

Deputy Director General Sun will also bring also be joined by Division representatives from Jiangsu Provincial Department of Commerce as well as representatives from commerce bureau of key cities including Nanjing, Suzhou and Wuxi. During the roundtable, attendees will have opportunities to discuss key issues affecting the operations as well as provide suggestions on how Jiangsu can be more open and improve the business environment. Please see a full list of the government delegation below:

• Sun Jin, Deputy Director General, Jiangsu Provincial Department of Commerce
• Zou Weike, Deputy Director, Nanjing Municipal Commerce Bureau
• Yuan Kaikun, Deputy Director, Wuxi Municipal Commerce Bureau
• Liu Lu, Deputy Director, Suzhou Municipal Commerce Bureau
• Chen Xiaodong, Chief of Foreign Cooperation and Exchange Division, Jiangsu Provincial Department of Commerce
• Wu Hui, Deputy Chief of Foreign Cooperation and Exchange Division, Jiangsu Provincial Department of Commerce
• Dai Jun, Deputy Chief of Foreign Investment Administration Division, Jiangsu Provincial Department of Commerce

Please note that the meeting will be in Chinese and translation will not be provided.

上海美国商会诚邀您出席于4月23日下午2-4点在波特曼丽思卡尔顿酒店（三楼黄埔厅1）举办的江苏省政府与美资企业交流会。江苏省商务厅副厅长孙津将向与会企业代表介绍江苏省委、省政府关于推动开放型经济高质量发展若干政策措施的意见，以及外商投资法的有关推进工作。

在交流会上，与会企业代表将有机会探讨影响企业运营的具体问题以及就如何提升江苏省营商环境提建议。陪同孙津副厅长出席交流会的还有江苏省商务厅有关处室领导以及南京、苏州和无锡三市商务局分管领导，具体名单如下：

• 孙津，江苏省商务厅副厅长
• 邹伟科，南京市商务局副局长
• 袁开坤，无锡市商务局副局长
• 刘炉，苏州市商务局副局长
• 陈晓冬，江苏省商务厅合作处处长陈晓冬
• 吴辉，江苏省商务厅合作处副处长
• 戴俊，江苏省商务厅外资处副处长

本次会议为中文活动，将不提供翻译。